Céilí- und Step Dance- Workshop am 23.02.2013 in Schwerin 
Zurück zur Home- Seite                                                                                                                    Zum Workshop Oktober 2012
Übungsvideos unten. Ich empfehle den Browser Firefox. 
-> Das Laden der Windows Media- Videos kann evtl. einige Minuten dauern.
Schrittfolgen ebenfalls unten.
Ich würde mich freuen, zu erfahren, ob diese Seite genutzt wurde, Anschauen/ Download funktioniert hat, evtl. Anregungen.
Bitte Mail an: mail(at- Zeichen)edi-mv(punkt)de


 

2. Workshop mit Connie Sternal: Reel Around the Sun

Reel Around the Sun Out of the dark we came Out of the sea When our long way broke on the shore As the day broke And the night rolled back There we stood on the land We would call home Out of the dark we came, Out of the night The first of many moments in  this new place. When the sun rolled back the mist We rose like a strong wave on land. Now we where the people of this place. What burns through the rain and the mist? What banishes dark? What makes the children straight and bright? What makes the mountain sharp? The sun is our lord and father. Bright face of the gate of day, comfort of home, cattle and crone (crop?). Lord of the morning, lord of the day. Lifting our hearts, we sing his praise. Dance in his heeling raise.

Reel Around the Sun  Aus der Dunkelheit kamen wir, aus dem Meer Als unser langer Weg am Ufer endete, als der Tag anbrach, und die Nacht sich zurückzog, da standen wir auf dem Land das wir unser Zuhause nennen werden. Aus der Dunkelheit kamen wir, aus der Nacht Der erste von vielen Momenten in diesem neuen Ort, als die Sonne den Nebel auflöste Wir kamen wie eine starke Welle an Land. Nun sind WIR die Menschen an diesem neuen Ort. Was dringt durch Regen und Nebel? Was verbannt die Dunkelheit ? Was läßt unsere Kinder schön und stark werden ? Was lässt uns die Berge erhaben erscheinen ? Die Sonne- unsere Herrin und Mutter, das helle Antlitz an Beginn des Tages, Licht und Wärme für Menschen, Tiere und Pflanzen, Herrin des Morgens, Herrin des Tages. Öffnet Eure Herzen, wir singen ihr Loblied, tanzen in ihrer Wärme, ihrem Licht.

Videos zum Üben der Schrittkombination zum Reel

1. Mitmachtanz – Ein Gassentanz – Polka (Frauenreihe gegenüber der Männerreihe – Paare stehen sich gegenüber)
1.    Figur – Begrüßung  8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  2 x Front und 2 x Back; 2 x Front und 2 x Back
2.    Figur – Chance um den Partner 8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3): 2 x Front, 2 x Seit (Rücken an Rücken) 2 x back und 2x an der Stelle
3.    Figur – Star mit dem Partner rechts und links:8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):   4 x  rechts herum und 4 x links herum
4.    Figur – Polka durch die Gasse: Zwei Paare hintereinander mit 8  x Polkahüpfer durch die Gasse
Tanz beginnt von vorn!

2.    Mitmachtanz – Eine wechselnde Gasse – Reel  (Zwei Paare stehen sich gegenüber – vier Tänzer bilden ein Viereck)
1.    Figur – Begrüßung  8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  2 x Front und 2 x Back; 2 x Front und 2 x Back
2.    Figur – Star mit allen Vier  rechts und links:8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  4 x  rechts herum und 4 x links herum
3.    Figur – Chance durch das Viereck mit 8 x  Polkahüpfer (Jamp 2,3):  dabei beginnt man mit dem Partner und gibt ihm die rechte Hand danach weiter  zum fremden Partner mit links, dann wieder zum eigenen Partner mit rechts und wieder zum fremden Partner mit links, bis man wieder beim eigenen Partner angekommen ist.  
4.    Figur – Wechsel zum nächsten Paar mit 8 x  Polkahüpfer (Jamp 2,3):  2 x  front und  2x back wie Begrüßungsfigur, aber dann 4 x front in Blickrichtung durchlaufen, wobei ein Paar die Arme für das andere Paar hoch hält!
Tanz beginnt von vorn!

3.    Mitmachtanz – Reel  (Vier Paare stehen sich gegenüber – acht Tänzer bilden zwei Reihen)
1.    Figur – Begrüßung zwei Mal mit   16 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  2 x Front und 2 x Back; 3 x Front und 1 x Turn und noch mal
2.    Figur – Star mit Vier  in der Mitte und außen je zwei rechts und links  8 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  4 x  rechts herum und 4 x links herum
3.    Figur – Chance mit dem Paar in der Reihe mit 2 x  Seitstepp (Seven) und 4 x Polkahüpfer (Jamp 2,3):  dabei geht das rechte Paar vor das Linke , dann 2 x Polkahüpfer und dann wird zurückgetauscht und noch mal 2 x Polkahüpfer
Tanz beginnt von vorn!